සයුරෙන් එතෙර
මෙවර රසායන විද්‍යාව සඳහා නොබෙල් ත්‍යාගය ප්‍රංශ සහ ජපන් විද්‍යාඥයින් දෙදෙනෙකුට
ජීවයේ රසායනික අභිරහසක් වන අසමමිතිය (chirality) පිළිබඳ ගැටළුවට විසඳුම් ලබා දීම වෙනුවෙන් ප්‍රංශ විද්‍යාඥ හෙන්රි බී. කගන් සහ ජපානයේ කෙන්සෝ සෝයි වෙත රසායන විද්‍යාව සඳහා වන නොබෙල් ත්‍යාගය හිමිවී තිබේ.
අපේ සිරුරේ ප්‍රෝටීන් තනන ඇමයිනෝ අම්ල ඇතුළු ජීවයට අවශ්‍ය අණු එකිනෙකෙහි කැඩපත් ප්‍රතිබිම්බ (mirror images) වන ආකාරයේ ප්‍රභේද දෙකකින් යුක්ත වේ. නමුත් ජීවය ක්‍රියාත්මක වන්නේ ඉන් එක් ප්‍රභේදයක් සමඟ පමණි. මෙම විද්‍යාඥයන් දෙදෙනා විසින් ජීවය මෙම අණු වලින් එකක් පමණක් තෝරා ගැනීමට හේතුව කුමක්දැයි සොයා බලා ඇත.
